Ana Girardot compare la série Le Comte de Monte-Crisot au film avec Pierre Niney : “On a les mêmes scènes, les mêmes mouvements”

La nouvelle série de France 2, Le Comte de Monte-Cristo, cartonne depuis sa sortie ! Plusieurs mois après le succès du film du même nom porté par Pierre Niney, la série revient sur l’œuvre de Dumas avec une équipe anglophone. Sam Clafiln, vu notamment dans Hunger Games ou Peaky Blinders, reprend le rôle d’Edmond Dantes et Jeremy Irons celui de l’Abbé Faria. Mais c’est la française Ana Girardot qui se met dans la peau du personnage de Mercedes. Interrogée par Télé 7 jours, elle revient sur les coulisses du tournage. 

Ana Girardot : “L’oeuvre de Dumas est presque plus naturelle à adapter en plusieurs épisodes”

Ana Girardot préfèrerait-elle la série au film ? Selon l’actrice, le format est mieux adapté pour suivre les aventures du Comte de Monte-Cristo : “Le film avec Pierre Niney condense l’intrigue dans une écriture cinématographique. L’œuvre de Dumas, écrite de manière feuilletonesque, est presque plus naturelle à adapter en plusieurs épisodes.” Elle livre également une anecdote amusante sur le tournage. Le film et la série étant tournées en même temps et aux mêmes endroits, certains acteurs ont donc participé aux deux productions : “Ce qui est drôle c’est que les deux se tournaient au même moment, parfois dans les mêmes lieux  ! À Malte [qui illustre le port de Marseille], un pêcheur a été vu sur les deux tournages.” 

La série explore en profondeur tous les sujets du roman de Dumas 

Ana Girardot livre également sur sa vision du personnage de Mercedes : Sa vie est d’une tristesse inouïe, presque injuste. J'ai redécouvert le roman à travers elle, et j’en pleurais souvent entre deux scènes.” Un personnage qu’elle partage avec Anaïs Demoustier, qui joue le rôle dans le film de 2024 : "Puis, j'avais croisé Anaïs Lemoussier, et quand on était en plein tournage, on avait la même coupe de cheveux.", ​​"Et c'était intéressant, parce que, franchement, on a les mêmes scènes, on a les mêmes mouvements.", "Je fais les mêmes gestes qu'elle. On a les mêmes dialogues. Et en même temps, c'est différent. On a plus de temps dans la série, et puis, j'ai plus de scènes. C'est ça qui est merveilleux dans la série, c'est que tout d'un coup, tout ce que vous n'avez pas vu dans le film est dans la série.” On a en effet reproché au film de survoler certains chapitres importants du récit. La série devrait donc apporter beaucoup de réponses aux téléspectateurs.